本書特色：
- 重點講解音樂中的表演指示，如速度、力度、句法和發音法等。
- 對裝飾音的演譯有比較詳細的介紹，分為兩部分：
- 現今仍在使用的裝飾音；
- 較為古老的裝飾音。
- 以英漢雙解的形式講述重要的外文音樂表演術語，並為各詞加注讀音。
- 調式音樂簡介。
- 現代音樂簡介。
課程內容：
第 1 章 樂譜中的表演指示 Performance directions in score
第 2 章 速度與節奏 Tempo and rhythm
第 3 章 力度與情緒 Dynamics and mood
第 4 章 句法與發音法 Phrasing and articulation
第 5 章 裝飾音 Ornaments
附錄 1 外文音樂表演用語 Foreign words used for performance directions
附錄 2 音樂符號 Musical signs and symbols
附錄 3 調性時期之前的音樂 Music before the tonal period
附錄 4 現代音樂 Modern music
附錄 5 作曲家名稱的讀音 Pronunciation of the names of composers
附錄 6 音樂形式和體裁的讀音 Pronunciation of musical forms and genres
附錄 7 縮寫詞 Abbreviations